منوی چاپی و PDF: وقتی اینترنت یا آنتن یاری نمیکند
۴ دقیقه مطالعه
منوی دیجیتال بیشتر وقتها بهترین راه نشان دادن منو است، اما همیشه نه. اینترنت قطع میشود، آنتن در زیرزمین یا حیاط ضعیف است، باتری گوشی مهمان تمام شده یا مهمانی ترجیح میدهد منو را روی کاغذ بخواند. یک نسخهٔ چاپی خوب این لحظهها را بیدردسر میکند، به شرطی که با منوی اصلی شما یکی باشد.
چرا منوی دیجیتال هم به نسخهٔ چاپی نیاز دارد؟
- قطعی یا کندی اینترنت: وقتی منو باز نمیشود، مهمان معطل میماند و سفارش دیر ثبت میشود.
- آنتن ضعیف: کافههای زیرزمینی، طبقههای بالا، حیاطها و فضای باز معمولاً پوشش خوبی ندارند.
- مهمانهایی که گوشی ندارند یا نمیخواهند از آن استفاده کنند: سالمندان، کودکان یا کسی که باتریاش تمام شده.
- جاهایی که منو باید بدون اسکن دیده شود: پیشخوان، ویترین، کنار در ورودی یا میز بیرون.
مشکل همیشگی منوی کاغذی چیست؟
منوی چاپی معمولاً زود قدیمی میشود. قیمتی عوض میشود، غذایی تمام میشود یا آیتم تازهای اضافه میشود و نسخهٔ کاغذی با منوی دیجیتال فرق پیدا میکند. هر بار طراحی و چاپ دوباره هم هزینه و وقت میبرد. برای همین بهتر است منوی چاپی از همان منوی دیجیتال ساخته شود، نه جداگانه.
منوی PDF همیشه بهروز در ایزیمنو
در ایزیمنو، منوی چاپی از منوی زندهٔ شما ساخته میشود. هر بار که آن را دریافت میکنید، دقیقاً همان چیزی را دارد که همین حالا در منوی دیجیتال است: آیتمهای جدید، قیمتها و تخفیفها. همهٔ آیتمها در آن میآیند، حتی آنهایی که امروز تمام شدهاند، چون نسخهٔ کاغذی قرار است چند روز روی میز بماند.


- از داشبورد، بخش «منوی چاپی» را باز کنید.
- پوسته را انتخاب کنید: کلاسیک یا دو ستونه، سیاهوسفید یا با رنگهای شما؛ پیشنمایش هر پوسته را همانجا میبینید.
- برای منوی فارسی و عربی، فونت را هم انتخاب کنید؛ پیشفرض همان فونت منوی مجموعه است و برای هر چاپ میتوانید عوضش کنید.
- در «گزینهها» چیدمان را تعیین کنید: صفحهای جدا برای هر دستهبندی یا پشت سر هم، با توضیحات و قیمتها یا بدون آنها.
- همهٔ منوها یا فقط یکی از آنها را انتخاب کنید و یک یا دو زبان برگزینید؛ ترتیب زبانها را هم میتوانید عوض کنید.
- فایل PDF را در مرورگر ببینید یا دانلود و چاپ کنید.
کدام پوسته و چیدمان را انتخاب کنم؟
پوسته رنگ و چیدمان منو را تعیین میکند: یک یا دو ستون، سیاهوسفید یا با رنگهای شما. گزینهها با هر پوستهای کار میکنند، پس بسته به جا، کاغذ و سلیقهٔ خود ترکیب دلخواهتان را میسازید.
| پوسته | مناسب برای | ویژگیها |
|---|---|---|
| کلاسیک، رنگهای شما | منوی ساده و خوانا که هنوز حالوهوای مجموعه را دارد | هر آیتم در یک خط با خطچین تا قیمت، عنوانها و قیمتها به رنگهای شما روی کاغذ سفید |
| کلاسیک، سیاهوسفید | چاپ سریع و ارزان، روزهای قطعی اینترنت | سیاه روی سفید، هر آیتم در یک خط با خطچین تا قیمت، خوانا و کممصرف |
| دو ستونه، رنگهای شما یا سیاهوسفید | منوی بلند در صفحههای کمتر؛ چاپ کمهزینهتر و منوی روی پیشخوان | همان چیدمان کلاسیک در دو ستون کنار هم، با آیتمهای بیشتر در هر صفحه |
| گزینه | کی به کارتان میآید |
|---|---|
| هر دستهبندی در صفحهای جدا | وقتی قیمتهای یک دستهبندی زیاد عوض میشود و میخواهید فقط همان صفحه را دوباره چاپ کنید |
| بدون توضیحات | منوی کوتاه و خلوت برای ویترین، کنار در یا یک بروشور یکصفحهای |
| بدون قیمت | منویی که با تغییر قیمتها قدیمی نمیشود؛ مثلاً برای ویترین یا منوی قابشده |
منوی دوزبانه برای مهمانهای خارجی
اگر مهمان خارجی دارید، لازم نیست دو منوی جدا چاپ کنید. دو زبان انتخاب کنید تا نام، توضیح و قیمت هر آیتم، دستهبندی و منو به هر دو زبان کنار هم بیاید؛ مثلاً فارسی و زیر آن انگلیسی، و قیمت هم به تومان و هم به شکل 120,000 Toman. زبان اول جهت صفحه را تعیین میکند و زبان دوم در کنارش میآید. اگر آیتمی ترجمه نداشته باشد، فقط به زبان اول چاپ میشود.
منوی چاپی را کجا بگذارید؟
- یک نسخه پشت پیشخوان، برای روزهایی که اینترنت قطع است.
- روی میزهای فضای باز یا بخشهایی که آنتن ضعیف است.
- کنار در ورودی یا ویترین، تا رهگذرها هم منو را ببینند.
- چند نسخه برای مهمانهایی که منوی کاغذی را ترجیح میدهند.
چند نکتهٔ کوچک برای چاپ بهتر
- برای پوستهٔ رنگی، چاپ رنگی و کاغذ کمی ضخیمتر بهتر جواب میدهد؛ پوستهٔ سیاهوسفید روی هر کاغذ و پرینتری خوب درمیآید.
- با «هر دستهبندی در صفحهای جدا»، اگر فقط قیمتهای یک دستهبندی عوض شد، کافی است همان صفحه را دوباره چاپ کنید؛ بدون آن، منو در صفحههای کمتری جا میشود.
- هر وقت قیمتها یا آیتمها را عوض کردید، فایل تازه را بگیرید و نسخههای روی میز را عوض کنید.
- برای مهمانهای خارجی، منو را دوزبانه چاپ کنید، مثلاً فارسی و انگلیسی؛ هر کدام از ۱۲ زبان را میتوانید کنار زبان اصلی بگذارید.
- کد QR روی نسخهٔ چاپی را نگه دارید؛ مهمان با آن، همین که اینترنتش وصل شود، منوی بهروز را میبیند.
منوی چاپی جای منوی دیجیتال را نمیگیرد؛ کنار آن، مطمئن میشوید هیچ مهمانی بدون منو نمیماند.